Vistas de página en total

12 marzo, 2012

FUKUSHIMA: UN AÑO DESPUES.

Por: Francisco Vidarte 
Para la construccion de las centrales nucleares en el Perú es importante que el Congreso de la República del Perú apruebe el proyecto de Ley sobre la creacion de un organo independiente que regule la energía nuclear.


video: http://diariocorreo.pe/correo-tv/74035/fisicos-nucleares-analizan-los-danos-de-fukushima/


Fukushima News



As you are well aware, on 11 March 2011 the Japanese experienced the worst earthquake in their history, followed by a devastating tsunami. These natural disasters have had a serious impact on several Japanese nuclear reactors, principally those at the Fukushima Daiichi site. The Health Physics Society (HPS) is concerned about radiation exposures associated with these reactor problems and desires to keep our members and the concerned public advised on current events associated with the Japanese nuclear plants.

The Health Physics Society (HPS) convened a panel of leading scientific experts on radiation safety at the National Press Club in Washington, DC, on 1 March 2012 for the benefit of invited media personnel. The name of the program was "Risks and Effects of Radiation: Putting Fukushima in Context." Read more here.

Table of Contents

"Fukushima Daiichi: ANS Committee Report"
Fukushima Decontamination
Fukushima Plant Status Updates
NRC Task Force Review of Insights from Fukushima
Fukushima Government Plans Health-Effects Study
June 2011 Japanese Government Report to IAEA
Fukushima Release of Radiation and Potential Health Effects
Presentation on the Fukushima Accident
HPS Information for Radiation Questions
Recommended Sources of Useful Information
Background Information on Nuclear Power
U.S. Department of Energy Radiation Monitoring Data
American Nuclear Society Fukushima Links
IRSN of France Report on External Doses and Outcome of Population Evacuation Measures
Fukushima Documents Released by the Japanese Ministry of Economy, Trade, and Industry (METI) 

"Fukushima Daiichi: ANS Committee Report

"Fukushima Daiichi: ANS Committee Report" has been published by the American Nuclear Society (ANS) Special Committee on Fukushima. As stated in the report: "The Committee was charged to provide a clear and concise explanation of the accident events, health physics, and accident cleanup, as well as safety-related issues that emerged. The Committee also evaluated actions that ANS should consider to better communicate with the public during a nuclear event."

Fukushima Decontamination

In "As Fukushima Cleanup Begins, Long-Term Impacts Are Weighed," Winifred Bird reports on the decontamination efforts in the areas surrounding Fukushima. Health Physics Society members Kathryn Higley and John Till were interviewed for the report.

Fukushima Plant Status Updates

Updates on the status of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, which was affected by the Great East Japan Earthquake and Tsunami are provided by the Japanese Atomic Industrial Forum (JAIF) athttp://www.jaif.or.jp/english/fukushima/plantstatus.html. The updates, posted weekly (usually on Thursday), will include information on each countermeasure's goal/current status/near-term challenges. JAIF will also update the information if significant developments occur.

NRC Task Force Review of Insights from Fukushima

The U.S. Nuclear Regulatory Commission (NRC) has released "Recommendations for Enhancing Reactor Safety in the 21st Century: The Near-Term Task Force Review of Insights from the Fukushima Dai-ichi Accident." The Near-Term Task Force was established in response to Commission direction to conduct a systematic and methodical review of NRC processes and regulations to determine whether the agency should make additional improvements to its regulatory system and to make recommendations to the Commission for its policy direction, in light of the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant.

Fukushima Government Plans Health-Effects Study

Information on the Fukushima prefectural government plans to monitor health effects from radiation leaking from the Fukushima No. 1 nuclear power plant is available at http://www.asahi.com/english/TKY201106170203.html.

June 2011 Japanese Government Report to IAEA

The Japanese Government has released "Report of Japanese Government to the IAEA Ministerial Conference on Nuclear Safety: The Accident at TEPCO's Fukushima Nuclear Power Stations." This preliminary accident report was prepared for the 20-24 June 2011 International Atomic Energy Agency Ministerial Conference on Nuclear Safety and, as stated in its introduction, "represents a summary of the evaluation of the accident and the lessons learned to date based on the facts gleaned about the situation obtained so far."

Fukushima Release of Radiation and Potential Health Effects

The emotional trauma of the devastating events in Japan is overwhelming. While the members of the Health Physics Society can only offer our condolences for those who have lost loved ones and our support for those still looking for loved ones, we can help put minds at ease regarding the radiation from the Japanese reactors that has been detected in the United States.

Radioactivity has been detected in nearly every state, whether it be in rain water, in the air, or in milk. We understand that the fear that arises from hearing about radioactivity being found nearby can cause increased stress and, sometimes, an overwhelming sense of loss of control. This is why it is important for you to know that the amount of radioactivity being detected in the United States is of no concern; we can drink the milk, eat food out of our gardens, and drink water from our faucets.

As for foods that may be imported from Japan, there are three safety nets in place so you can feel safe eating what you buy at the grocery store. The first safety net is the ban on importing food from within Japan’s evacuation zone (within about 20 kilometers of the nuclear reactors), the second safety net is Japan’s monitoring of other foods prior to leaving Japan, and the third safety net is the United States Department of Agriculture, which monitors and inspects our imported food.

It is important to stay informed about the radiation levels that are being detected so you can make the best decisions for your family. With this in mind, we will continue to update our website with new information regarding the Fukushima reactors.

We will also continue to follow results from the 124-radionuclide sampling stations throughout the country used by the Environmental Protection Agency (you can look at them at www.epa.gov/japan2011) and the monitoring network by the 104 operating nuclear power facilities (monitoring air, water, milk, and foods) to be able to provide you with up-to-date information.

Other helpful links:

Presentation on the Fukushima Accident

Areva’s "The Fukushima Daiichi Incident" is available.

HPS Information for Radiation Questions

As the world continues to focus on events at the Fukushima Daiichi nuclear plant site, many people are inquiring about the releases of radioactivity and the potential health effects from radiation that plant workers and the surrounding populations may be experiencing. We have seen reported radiation levels in the vicinity of the plant that are quite significant. The HPS has identified the following list of authoritative resources on this website that you can consult for answers to such questions:

Recommended Sources of Useful Information

The Health Physics Society recommends the following sources of useful information. Although we cannot verify the accuracy of all the information that you may find, we believe these sources are generally reliable and trustworthy. As events unfold and the potential radiation exposures become better known, we hope to be able to share additional information with you regarding radiation safety.

Background Information on Nuclear Power

For background and an overview of nuclear power, see our seven-part series "The Resurgence of Nuclear Power: Impact on the Health Physics Profession," reprinted from Health Physics News.
Dick Toohey's "Nuclear Power and Public Health Measures in Nuclear Plant Emergencies" also provides useful information.

U.S. Department of Energy Radiation Monitoring Data

The U.S. Department of Energy has released data recorded from its Aerial Monitoring System as well as ground detectors deployed in Japan. That data has been collected, analyzed, and posted on the Department of Energy’s website at www.energy.gov/japan2011.

American Nuclear Society Fukushima Links

The American Nuclear Society (ANS) Special Committee on Nuclear Non-Proliferation has prepared the Technical Brief - "The Impact of Mixed Oxide Fuel Use on Accident Consequences at Fukushima Daiichi."
Additionally, ANS has prepared and posted a useful Q&A on health effects due to the accident (http://www.ans.org/misc/FukushimaRadiationQ&A_LS.pdf).

IRSN of France Report on External Doses and Outcome of Population Evacuation Measures

The Institut de Radioprotections et de Sûreté Nucléaire (IRSN) has published "Assessment on the 66th Day of Projected External Doses for Populations Living in the North-West Fallout Zone of the Fukushima Nuclear Accident: Outcome of Population Evacuation Measures." According to the IRSN, "The purpose of this report is to provide insight on all radiological assessments performed to our knowledge to date and the impact of population evacuation measures to be taken to minimize the medium and long-term risks of developing leukaemia or other radiation-induced cancers."

Fukushima Documents Released by the Japanese Ministry of Economy, Trade, and Industry (METI)

Nuclear Emergency Response Headquarters
Related Information
Reference: TEPCO Release Documents


Fuente: http://hps.org/fukushima/#ANSreport